Use the built-in server connection; keep Nayax credentials on the server.
How Live Updates Work Safely: Your browser requests inventory from /api/nayax on this website. Updates occur on page load, every minute while the app is visible, or when you choose Refresh.